The hormonally-regulated process by which anadromous fish undergo physical and physiological adaptation for migration from freshwater to saltwater, typically occurring at 1-2 years of age.