Engagement in a programme leading to differentiation. For a stem cell, this means it no longer retains the ability to self-renew.